転載元:Reproduced from: Royal College of Physicians. National Early Warning Score (NEWS) 2: Standardising the assessment of acute-illness severity in the NHS. Updated report of a working party. London: RCP, 2017. The wording of this translation has not been specifically approved by the Royal College of Physicians ‒ please refer to the English language version before making any clinical use of this information. (この翻訳の文言は、英国王立内科医協会によって正式に承認されたものではありません。臨床的に使用する際には、英語の原文をご参照ください。)